ZINDAGI PROJECT は、パキスタンの豊かな文化遺産を活用し、難民女性を手工芸によってエンパワーメントすることで、命を象徴する変革的な取り組みです。
ウルドゥー語で「Zindag」は「生命」を意味し、このプロジェクトの真髄を表現しています。
難民女性たちは、手工芸品の制作を通じて、自分たちの逞しさと技能を具現化しています。
このプロジェクトの使命は、希望を形に、命をエンパワーする：
難民の手工芸を通じて文化の持続可能性を織り成す」というタグラインに込められており、経済的機会を提供するだけでなく、文化的伝統を守り、祝福することにもあります。独自で意味のある製品の創造を通じて、ZINDAGI PROJECTは女性たちの文化の持続可能性とエンパワーメントに貢献し、彼女たちの生活に希望と尊厳を育むことを目指しています。
CRAFTED BY
アフガニスタン難民と
ギザール渓谷の職人たち
希望を形に、命をエンパワーする
“難民の手工芸を通じて文化の持続可能性を織り成す”
Huma Adnan/ フマ・アドナン
ファッションデザイナー， UNHCR livelihood collaborator
パキスタンのファッションデザイナーで、ヨーロッパのボヘミアンスタイルにパキスタンの独自のアレンジを取り入れ、伝統的な工芸と現代的なカットを融合した独特のスタイルを持つ。
パキスタンのカラチ生 出身。
Humaの作品は、手刺繍、糸織り、ブロックプリントなどの文化的伝統を中心に時代を超えたものを生み出すことに深く根ざしながら、モダンファッションではリサイクルおよびアップサイクル素材の革新的な活用にも取り組んでいる。
UNHCRの協力者として、彼女の活動はデザインに留まらず、フンザのギザール渓谷の恵まれない女性たちをはじめ、若い才能の育成に積極的に取り組んでいます。彼女の取り組みは、職人たちが彼らの伝統について学び、その技能を発展させる機会を提供し、経済的にな支援にも繋げています。
Humaの作品は、ファッションと文化継承が手を取り合い、難民コミュニティと職人たちに明るい未来を創り出しながら、伝統工芸の美しさを視うことができることを証明しています。
Humaが強調するように、難民の職人技術は文化の持続可能性において重要な役割を果たしています。
紛争やその他の課題によって故郷を追われた個人にとって、伝統的なクラフトを実践することは、自己のアイデンティティを取り戻し、生活を建する強力な手段となります。
職業訓練、公正な報酬、そして彼らのスキルを披露するプラットフォームを提供することで、Humaは職人たちが自らの文化的景観の番人となる手助けをします。
彼らのクラフトは、抵抗力、文化の多様性、そして芸術と人間の経験との複雑な関連の生きた証明となります。
難民危機は人道的な危機です。この人々は全てを失いましたがそれでも前に進む勇気だけは失わずにいます。
私たちには、彼女たちが決して社会にとっての負担ではなく、一緒に社会を動かすことのできる仲間なのだと認識する責任があります。
UNHCR（国連難民高等弁務官事務所）は、紛争や迫害のために故郷を追われた人々の命を救い、権利を保護し、より良い未来を築くことに専念する世界的な組織です。彼らは難民、強制的に避難させられたコミュニテイ、そして無国籍の人々を保護するための国際的な行動を主導しています。彼らのビジョンは、誰もがより良い未来を築くことができる世界です。
UNHCR
135の国で活動しており、紛争や迫害のために故郷を追われた人々に、避難所、食料、水、医療などの命を救う支援を提供しています。多くの人々が頼る人がいない中で、彼らの権利を守り、安全な場所にたどり着けるよう援助し、彼らが新たな故郷を見つけ、生活を立て直す手助けをしています。長期的には、UNHCRは国々と協力して、難民や亡命法、政策を改善し、監視し、人権が尊重されることを確認しています。
